● Окончил СГУ им. Чернышевского, факультет ИФиЖ по специальности Зарубежная Филология. Имел опыт профессиональных переводов, как устных (синхронный, последовательный), так и письменных. Среди обших сфер также работал с такими, как спортивная тематика, медицина, юриспруденция. Дважды работал переводчиком для миссии OSCE в Саратовской области. ● Преподаю английский язык в формате индивидуальных занятий. Основная цель - базовый и разговорный английский с углублением в грамматику, бытовую лексику и фонетику. ● Веду Instagram-профили. Наполняю профиль контентом (от фотографий до текстов постов, хештегов, интерактива и розыгрышей). ● Разрабатываю макеты для бизнеса (логотип, визитка, буклет, баннер) и для торжественных мероприятий (свадебные приглашения, рассадка столов, фото-зона). Занимаюсь оформлением свадеб под ключ. ● Провожу курсы по флористике (коммерческая, новогодняя, свадебная флористика; фуд-флористика).
● Перевод (английский язык): Устный (сопровождение) - от 1000 в час, день (до 12 часов) - 10 000 Устный (сопровождение, профориетированный) - от 1500 в час, день (до 12 часов) - 12 500 Возможен выезд в другие города/ ●Письменный перевод (английский язык): Перевод email - 350 р за 1 страницу (1620 символов) Стандартный перевод - от 400 р за 1 страницу (1620 символов) Профессиональный перевод - от 550 за 1 страницу (1620 символов) Цена варьируется от срочности перевода, его сложности и общего количества страниц. ●Репетиторство (английский язык): Личная встреча - от 500 р/астрономический час (в зависимости от места проведения занятия) Видеосвязь - от 450 р/астрономический час Консультация по мессенджеру - от 150 р ●Ведение Instagram-профиля - цена устанавливается заказчиком в индивидуальном порядке в зависимости от задач. ●Разработка макетов: Логотип - от 1000 р Визитка - от 500 р Каталог - от 1500 р ●Свадебная полиграфия: Пригласительные - от 600 р Фотозона - от 2500 р Рассадка гостей - от 500 р Предоставляется несколько вариантов на выбор, позже корректируются в соответствии с пожеланием заказчика. Первые две правки после создания макета осуществляются бесплатно, последующие - от 150р за поправку. ● Курсы по флористике: Коммерческая флористика - 10 000 р (8 занятий) Свадебная флористика - 25 000 р (6 занятий) Новогодняя флористика - 10 000 р (6 занятий) // 1500 (1 занятие) Фуд-флористика - 5000 р (3 занятия) Цена указана при условии проведения занятия в формате личной встречи с предоставлением исполнителем рабочего места, материалов и инструментов для создания композиций и букетов. По итогу готовая работа остается у заказчика. При условии проведения занятия в режиме видеосвязи цена уменьшается.
Верификация пройдена 09.12.2018 г.